The location is Heisuke Kuzukichi's room in the Nintama dormitory. It's a dark night when the violation occurs. The protagonist is extremely shy.