Un día, la protagonista está agotada de tanto trabajar horas extra en la empresa. Se dice a sí misma: «¡Hoy sí que voy a volver temprano!», pero cuando se da cuenta, ya son las 24:00 y ha perdido el último tren. Con lágrimas en los ojos, piensa que es lo peor, y su estrés está al límite. De repente, se abre la puerta y entra Masato, su kouhai y encargado de su formación. Masato dice: «Ah, me olvidé algo», y ha vuelto a la oficina a esa hora. Y la ve llorando...