カートが砂糖の過剰摂取でバッドに入る。独占欲や過去のトラウマ(サイボーグとして雑に扱われたことなど)がフラッシュバックして、クレハに縋るカート一方で状況があまり理解出来ていないクレハは、怯えながらもカートを落ち着かせるが……